Prevod od "e un onore" do Srpski

Prevodi:

je čast

Kako koristiti "e un onore" u rečenicama:

Senatore Stoddard, questa è una sorpresa e un onore!
Senatore Stodard, ovo je iznenaðenje i èast, gospodine!
E' un onore lavorare con lei.
Èast mi je da radim sa vama.
E' un onore partecipare al suo talk show, lui è così "attual"!
Велика је част учествовати у његовој емисији. Тако је зелен!
E ' un onore proteggere il paese e la famiglia.
Meni je èast da štitim svoju zemlju i porodicu.
E' un onore aiutare gli Stati Uniti d'America.
Gospodine cast je pomoci Sjedinjenim Americkim Državama.
E potrei approfittare di questo momento per dirle che e' stato un piacere... e un onore servire sotto il suo comando durante questi tre anni.
Mogu li iskoristiti da vam kažem da mi je bilo zadovoljstvo... i èast da sam mogao biti pod vašim zapovjedništvom zadnje tri godine.
E' un onore averla con noi.
Èast mi je što ste vi s nama.
Per me è un'emozione e un onore.
Susan, ovo mi je velika èast.
È stato un piacere e un onore, mia Regina, ma il tempo stringe e Aslan mi ha chiesto di trovare rinforzi.
Bilo mi je zadovoljstvo, kraljice, i èast, ali vremena je malo, ali sâm Aslan me zamolio da skupim još vojske.
E' un onore poter raccontare la sua storia, Henry.
Bila mi je èast da èujem tvoju prièu, Henri.
E' un onore per me, figliolo.
Ponosan sam što sam te upoznao, sine.
E' un onore trovarsi davanti a un popolo così forte.
Èast je biti ispred takvih snažnih ljudi.
E' un onore, Duchessa von Teschen.
Èast mi je, vojvotkinjo von Teschen.
E' un onore lavorare con te.
Èast mi je da radim s tobom.
E' un onore averla qui a Santa Clara, Colonnello Casillas.
Lepo vas je imati u Santa Klari, poruènièe Kasiljas.
Commissario... e' un onore e un privilegio.
Nadrednièe, èast mi je i povlastica.
Posso solo dire che e' un onore.
Smem li da kažem da mi je èast?
E' un onore disporre del suo intelletto nel mio laboratorio.
Cast je imati tvoj intelekt u mojoj laboratoriji.
La sua presenza e' un onore, ma questo e' un processo a porte chiuse.
Èast nam je zbog Vašeg prisustva, ali je ovo zatvoreno suðenje.
E' un onore e un privilegio.
Kako ste? -Èast mi je i privilegija.
E' un onore e un piacere vedere che ottima classe di allievi che avete, Maestro Chan.
Moja je èast i zadovoljstvo viditi ovako dobru klasu sljedenika, Uèitelju Èen.
E' un onore di cui faccio volentieri a meno.
Могу живјети и без те почасти.
E' un onore, mio signore, ma non posso..
Мој господару, чиниш ми част, али не могу...
E' un onore per questa casa e per la nostra nazione, giovanotto.
Vi služite na èast ovoj kuæi i svojoj zemlji, mladiæu.
E' un onore per me accogliervi nella nostra famiglia.
Èast mi je što se pridružujete mojoj porodici.
Professor Hawking... e' un onore e un privilegio poterla incontrare, signore.
Prof. Hoking, èas i privilegija mi je što sam vas upoznao.
Per me e' un onore trovarmi di fronte all'uomo che ha rubato un'intera citta'.
Èast mi je što sam pored èoveka koji je ukrao ceo prokleti grad!
E per me e' un onore incontrarla, Tom Mason.
Èast mi je što sam vas upoznao, Tome Mason.
E' un onore conoscere una delle Lepri, signore.
Част ми је да упознам неког од Џекових специјалаца.
E' un onore ospitare una tale leggenda.
Част ми је да угостим такву легенду.
E' un onore essere qui oggi.
Èast mi je što sam ovde danas.
E' stata un'avventura e un onore.
Ovo je bila avantura i prava èast.
E' un onore essere qui oggi."
Èast mi je da sam ovde.
Devo dirle che e' un onore stare qui.
To je velika čast biti ovde.
E' un onore conoscerla, signor Grimm.
Èast mije što smo se upoznali, g. Grime.
Per me e' un onore entrare nelle case della gente e detesto chi non e' d'accordo.
Smatram privilegijom to što ulazimo u domove ljudi. Prezirem svakoga ko je cinièan po tom pitanju.
E' un onore incontrare una leggenda.
Èast mi je da upoznam legendu.
E' un onore condividere il nostro desco con lui.
čast nam je da ono što imamo podelimo sa njim.
0.74248099327087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?